Laboratorio: lettura di testi letterari e mitologici.
Durante questi incontri saranno letti in traduzione e commentati testi della tradizione letteraria sumero-accadica. L'iniziativa, coordinata con colleghi di altre discipline, è tesa ad offrire una visione estesa della letteratura sumero-accadica, spesso inaccessibile ed ermetica, favorendo l'incontro ed il confronto con studenti e studiosi di altre discipline.
Per gli specializzandi e i dottorandi in Assiriologia l'incontro sarà preceduto da una lettura dei testi in cuneiforme e trascrizione del testo (comunque aperta a tutti).
Tutti sono i benvenuti. Le attività si svolgeranno presso l'istituto di Via Palestro 63 (V piano) il mercoledi a partire dalle 17.00 (per chi fosse interessato alla lettura del testo l'appuntamento è alle 16.00). Gli incontri inizieranno mercoledi 14 ottobre.
Il primo semestre sarà dedicato alla lettura del cosiddetto poema del diluvio (Atra-hasis).
8 commenti:
Ovviamente per me il mercoledì è un giorno particolarmente hard (o forse dovrei dire ashtu)... In ogni caso cercherò di inventarmi qualcosa per partecipare, ad esempio licenziarmi o creare un golem che lavori al mio posto. Certo che - come scopriranno quanti leggeranno per la prima volta l'Atrahasis quest'anno - è proprio vero che il lavoro è una maledizione divina...
Va bè, in ogni caso complimenti per l'iniziativa!
Caro Daniele,
questo è un avvio, vediamo come va e come si possa articolare a seconda dei partecipanti. Fino a che ora sei "incastrato", perchè la scelta di Via Palestro ci permette di rimanere a discutere fino a tarda notte! Comunque sentiamoci per regolare la cosa tra "gentiluomini".
Lo chiedo per scrupolo, sperando in una risposta affermativa: questo laboratorio è riconosciuto dalla Specialistica di Archeologia a livello di crediti per l'ambito AAF?
La risposta è affermativa con riserva, ovvero: è stato proposto a Settembre e positivamente accolto dai presidenti dei corsi di laurea, ma i termini precisi (ore, cfu, etc.) devono ancora essere fissati.
Grazie per la pronta risposta, spero di poter parlare anche di questo martedì prima del corso.
Massimiliano Grotti
Questi sono i dettagli stabiliti dal Corso di Laurea per il laboratorio:
merc. 17.00-19.00 (quindici settimane)
2 CfU
Scusate professore, ma il testo tradotto in Italiano dell'AtraHasis dove lo trovo?Avevo capito che era sul sito ma non riesco a trovarlo...
E' alla sezione "Materiali"-"Laboratorio":
https://sites.google.com/site/assiriologia/materiali/laboratorio/Atra-hasis.doc?attredirects=0&d=1
Posta un commento